Publikasi

Pada tanggal 15 Januari, Prodi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra mengadakan acara perayaan Tahun Baru Imlek dengan tema "Leaping to the Prosperous Rabbit Year" di Main Atrium LG Pakuwon Trade Center. Acara dimulai pukul 10 pagi dan langsung ramai. Kegiatan pertama adalah lomba mewarnai untuk siswa sekolah dasar kelas 1 hingga 3, yang memungkinkan anak-anak muda untuk menunjukkan bakat seni mereka. Juri lomba tersebut adalah Ibu Lusiana Tantra, Ibu Dinalia Widaja, dan Ibu Maria Regina Lokita. Para peserta muda menambahkan kehidupan pada karya mereka dengan warna-warna cerah, menggambarkan suasana meriah Tahun Kelinci dengan sempurna. Para juri sangat serius dan fokus selama proses evaluasi, memberikan penilaian yang adil dan tidak memihak untuk setiap karya.

Kegiatan kedua adalah lomba menyanyi, dibagi menjadi kelompok anak-anak dan dewasa. Kelompok anak-anak meliputi siswa sekolah dasar kelas 4 hingga 6 dan siswa sekolah menengah pertama, sementara kelompok dewasa meliputi siswa sekolah menengah atas dan orang dewasa. Juri untuk kelompok anak-anak adalah Ibu Jessica Nondolesmono, Ms. Huang Rong, dan Ibu Marlita Erlin Sugianto, sedangkan juri kelompok dewasa adalah Ibu Jessica Nondolesmono, Mr. Zhang Cheng, dan Bapak Andi Sugiharto. Suasana di lomba menyanyi juga sangat hidup, dengan suara merdu peserta muda yang memberikan pengalaman menyegarkan bagi penonton. Para peserta dewasa membawakan lagu dengan suara yang dalam dan magnetis. Para juri sangat memuji kemampuan dan teknik menyanyi para peserta yang luar biasa, dan memberikan saran berharga tentang vokalisasi, metode menyanyi, dan penampilan panggung.

Selanjutnya di atas panggung adalah berbagai pertunjukan yang menampilkan irama dan keragaman warna budaya Tiongkok. Pertunjukan mengganti wajah membuat penonton terkesima, karena siswa departemen bahasa Tiongkok menyajikan bentuk seni kuno dengan cara yang hidup dan menarik. Duet guzheng dan suling melibatkan alumni dan guru bekerja sama, menggabungkan gaya klasik dan modern. Musik mereka harmonis, seperti sebuah puisi indah yang mempesona penonton. Selain itu, seorang alumnus memainkan solo erhu yang penuh semangat dan emosional. Semua pertunjukan mendapat tepuk tangan hangat dan sorak-sorai, dan penonton sangat bersemangat.

Kaligrafi Tiongkok, yang mengandung warisan budaya yang mendalam dan merupakan bagian penting dari budaya Tiongkok, juga dipamerkan hari itu. Mr. Qiu Siqian pertama-tama menjelaskan makna budaya couplet, lalu naik ke panggung untuk menulis sebuah couplet. Kecantikan kuas dan tinta, serta harmoni dan koordinasi antara goresan, menghasilkan karya kaligrafi yang indah. Setelah pertunjukan selesai, Mr. Qiu juga memenuhi permintaan penonton untuk menulis beberapa goresan yang menawan di tempat.

Malam harinya, diadakan seminar dengan tema "Mengenang Masa Lalu, Membangun Masa Depan." Ibu Elisa Christiana dan Bapak Budi Kurniawan menjadi pembicara utama, membahas pentingnya bahasa Tiongkok dalam kebangkitan China dan arah masa depan, serta bagaimana mempersiapkan diri menghadapi tantangan Industri 5.0. Ibu Elisa membahas berbagai faktor kebangkitan China, termasuk latar belakang budaya sejarah, kekohesifan sosial, dan perkembangan teknologi. Bapak Budi membahas konsep Industri 5.0, dan menyatakan bahwa bahasa Tiongkok sebagai bahasa yang penting akan memainkan peran kunci dalam pengembangan industri masa depan. Dalam pidato mereka, kedua guru tersebut mengajak semua orang untuk giat belajar bahasa Tiongkok. Setelah itu, penonton berinteraksi dengan kedua guru dalam sesi tanya jawab. Penonton aktif mengajukan pertanyaan, lebih lanjut memahami isi seminar.

Pada upacara pemberian penghargaan malam hari, para pemenang tampak gembira, suasana penuh kebahagiaan, dan acara berakhir dengan lancar. Sampai jumpa di tahun depan!

Pemenang lomba mewarnai:

1. Je Janeta Emilia Al Khumaira
2. Raniah Adzkiya Hafidhah
3. Edric Christopher Soegiarto

Pemenang lomba menyanyi kelompok anak-anak:

1. Ellie Valencia
2. Felisha Jessie Soesanto
3. Jennifer Aurelia Sumargono

Pemenang lomba menyanyi kelompok dewasa:

1. Riski Nurilawati
2. Melissa Febriani Oeman Santoso
3. Aldo Lu

Universitas Kristen Petra mengadakan acara Wisuda ke-82 pada tanggal 16-17 September 2022. Dari Prodi Bahasa Mandarin, terdapat 5 orang wisudawan yang diwisuda, semua berasal dari angkatan 2018.

Kami merasa bangga dan senang melihat kesuksesan dari para wisudawan kami. Semoga mereka dapat mengambil langkah selanjutnya dalam karir dan kehidupan mereka dengan penuh semangat dan sukses. Kami juga mengucapkan selamat kepada keluarga dan teman-teman wisudawan yang turut berbagi kebahagiaan dan kebanggaan pada momen yang berharga ini.

Terima kasih kepada para dosen, staf, dan seluruh keluarga besar Program Studi Bahasa Mandarin UK Petra atas dukungan dan kerja sama yang diberikan sehingga para mahasiswa ini dapat menyelesaikan studi dengan baik.

HSK Luring pertama setelah pandemi telah berjalan dengan lancar pada tanggal 16 dan 22 Oktober 2022. Sebanyak 201 orang mengikuti ujian HSK dan HSKK, sementara 25 orang lainnya mengikuti ujian YCT.

Terima kasih kepada semua pihak yang telah turut serta dalam pelaksanaan HSK Luring ini. Semoga kerja sama yang baik dapat terus terjalin untuk keberlangsungan pengajaran bahasa Mandarin di Indonesia.

Pada hari Minggu, 28 Agustus 2022, seluruh keluarga besar Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra kembali mengadakan acara tahunan "Here Come Three Happinesses (三喜临门)" untuk menyambut mahasiswa baru angkatan 2022, mengantar mahasiswa kami yang mengikuti program Joint Degree, dan melepas calon wisudawan yang akan diwisuda pertengahan September.

Kami merasa senang dapat berkumpul kembali dari angkatan yang akan diwisuda hingga ke angkatan baru setelah acara ini tertunda selama 2 tahun akibat pandemi. Acara ini menjadi momen yang istimewa karena kami dapat bersama-sama merayakan kesuksesan mahasiswa kami yang akan diwisuda serta menyambut keluarga baru mahasiswa baru angkatan 2022.

Semoga acara tahunan ini dapat terus menjadi tradisi dan memberikan semangat dan inspirasi bagi seluruh keluarga besar Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra. Terima kasih kepada semua pihak yang telah turut serta dalam acara ini.

Program Studi Bahasa Mandarin berhasil meraih prestasi membanggakan dalam peringatan Dies Natalis Universitas Kristen Petra ke-61, yaitu Program Studi Dengan Jumlah Mahasiswa Inbound Tertinggi Tahun Akademik 2021/2022.

Penghargaan ini merupakan bukti dari kerja keras dan dedikasi para dosen, staf, dan mahasiswa Program Studi Bahasa Mandarin. Kami sangat bangga dengan prestasi ini dan berharap penghargaan ini dapat memberikan semangat dan motivasi bagi seluruh keluarga besar Program Studi Bahasa Mandarin untuk terus berinovasi dan memberikan kontribusi positif bagi universitas.

Selamat kepada Naomi Netania yang telah berhasil meraih Juara 2 dalam Lomba Story Telling Tahun 2022, yang diadakan oleh Pusat Bahasa Mandarin Universitas Negeri Malang.

Pada tanggal 10 September 2022, dalam acara Homecoming yang diadakan oleh Universitas Kristen Petra, para alumni dan dosen Program Studi Bahasa Mandarin UK Petra juga hadir kembali ke kampus. Acara ini merupakan momen temu kangen yang bertepatan dengan perayaan Mooncake Festival. Kehadiran para alumni dan dosen Program Studi Bahasa Mandarin UK Petra sangat diapresiasi karena dapat mempererat tali silaturahmi antara angkatan lama dan angkatan baru.

Acara Homecoming dan perayaan Mooncake Festival berlangsung dengan akrab dan baik. Para peserta dapat menikmati sajian mooncake, serta berbagai mini games.

Kami berharap kerjasama dan relasi yang baik dengan alumni dapat terus terjalin.

HSK Home Edition bulan Juni 2022 telah berlangsung dengan baik pada tanggal 25 Juni 2022 dan diikuti oleh sebanyak 249 peserta.

Dalam pelaksanaannya, HSK Home Edition bulan Juni 2022 telah berlangsung dengan lancar dan tanpa kendala berarti. Para peserta telah menunjukkan kemampuan bahasa Mandarin yang baik dan hasil tes mereka akan diumumkan dalam waktu yang telah ditentukan.

Kami berharap hasil dari HSK Home Edition bulan Juni 2022 ini dapat memberikan manfaat bagi para peserta dalam meningkatkan kemampuan bahasa Mandarin mereka. Terima kasih kepada semua pihak yang telah terlibat dalam pelaksanaan ujian ini.

Dalam kesempatan ini, kami ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Konsulat Jendral RRT di Surabaya dan Zhejiang Yuexiu University of Foreign Languages atas segala dukungan dan kerja samanya dalam mengadakan Virtual Summer Camp 2022.

Kegiatan ini telah berhasil diadakan berkat kerja sama dan kolaborasi yang baik antara HIMABAMATRA dan seluruh panitia pelaksana. Kami ingin memberikan apresiasi dan memberikan ucapan "Bravo" kepada HIMABAMATRA serta seluruh panitia yang telah bekerja keras untuk menyukseskan acara ini.

Kami juga berterima kasih kepada seluruh peserta yang telah berpartisipasi, baik dari dalam maupun luar negeri. Dengan jumlah peserta yang mencapai lebih dari 190 orang, acara ini berhasil menciptakan suasana belajar dan berinteraksi yang menyenangkan dan bermanfaat.

Kami berharap kegiatan serupa dapat terus dilaksanakan di masa depan untuk mendukung pengembangan bahasa dan budaya antara Indonesia dan Tiongkok. Sekali lagi, terima kasih kepada semua pihak yang telah turut berpartisipasi dalam acara ini.

HSK Home Edition yang diselenggarakan oleh Lembaga Koordinasi Pendidikan Bahasa Tionghoa Jawa Timur bersama Prodi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra telah berlangsung 23 April 2022 lalu. Total 272 orang peserta mengikuti ujian HSK, HSKK dan YCT.

Pada tanggal 16 April, "Chinese Bridge" Chinese Proficiency Competition for Foreign Secondary School Students ke-15 babak penyisihan Jawa Timur berakhir dengan sukses. Sore itu, pengumuman pemenang disiarkan di kanal YouTube. Karena pandemi COVID-19, kompetisi mengadopsi bentuk pengiriman video secara daring. Selama lebih dari sebulan, para peserta memfilmkan, mengedit, dan mengirimkan video pidato dan pertunjukan bakat.

"Kamu harus bekerja keras saat kamu muda, bisakah seseorang selalu menjadi "remaja"?", kutipan dari puisi dinasti Tang oleh Meng Jiao ini, sejalan dengan tema kompetisi: "Fly high with Chinese". Para peserta dari seluruh Jawa Timur tampil prima. Pidato yang hidup, pertunjukan bakat yang menarik, seperti: Opera Peking, tari, seni bela diri, musik dan sastra dan seni tradisional Tiongkok lainnya, semuanya mencerminkan minat siswa terhadap bahasa Tionghoa dan budaya Tiongkok, serta semangat muda mereka.

Kompetisi ini diselenggarakan oleh Lembaga Koordinasi Pendidikan Bahasa Tionghoa Jawa Timur bersama Prodi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra. Usai pembawa acara penyerahan penghargaan, Aurelia Clarissa Susantopokhan dan Agnes Shania Winata membuka acara, Bapak Budi Kurniawan selaku Ketua Prodi Bahasa Mandarin, dan Bapak Soh Sian Gwan selaku Ketua Harian Lembaga Koordinasi Pendidikan Bahasa Tionghoa Jawa Timur menyampaikan sambutan. Bapak Budi Kurniawan memuji para peserta dan berharap Chinese Bridge dapat terus mendorong generasi muda Indonesia untuk belajar bahasa Mandarin dengan baik dan menjadi jembatan persahabatan antara pemuda Tiongkok dan Indonesia. Dalam sambutannya, Bapak Soh Sian Gwan menyampaikan bahwa Lembaga Koordinasi Pendidikan Bahasa Tionghoa Jawa Timur berusaha sebaik mungkin untuk menciptakan lingkungan kompetisi yang baik bagi siswa, sehingga semakin banyak siswa Indonesia yang dapat memahami Tiongkok, memperdalam pemahaman mereka tentang budaya Tionghoa, dan sekaligus menginspirasi antusiasme siswa untuk belajar bahasa Mandarin.

Perwakilan juri, Ms. Zhu Shuiqing, mengomentari kinerja para peserta, mengatakan bahwa mereka bagus dalam semua aspek, penampilan bakat mereka baru dan menarik, pidato mereka terkait erat dengan tema dan bahasa mereka fasih. Merupakan sebuah keberhasilan bagi para peserta untuk berdiri di atas panggung Chinese Bridge dengan berani dan percaya diri, dan mereka layak dibanggakan.

Setelah penilaian dan penilaian juri, total satu juara pertama, satu juara kedua, satu juara ketiga, satu penghargaan bakat terbaik, satu penghargaan pidato terbaik, dan tiga juara harapan diberikan:

Hadiah Pertama: Nonika Lukito (Xinzhong School)

Hadiah Kedua: Angela Irena (Xinzhong School)

Juara Ketiga: Graciella Carissa Valens Gunawan (Little Sun School)

Penghargaan Bakat Terbaik: Winston Wiratama (Little Sun School)

Penghargaan Pidato Terbaik: Letitia Electra Iskandar Leo (Xinzhong School)

Juara Harapan: Alvril Valova Fransen (Xinzhong School)

Malcolm Von (Little Sun School)

Jesselyn Efendy (Xinzhong School)

Berdasarkan kuota yang akan diumumkan Panitia Chinese Bridge Nasional, beberapa pemenang akan mewakili Jawa Timur untuk mengikuti Chinese Bridge tingkat nasional.

Kelas pelatihan HSK telah usai dilaksanakan. Dari dua jenis level yang dibuka: HSK 4 serta HSK 5, total jumlah peserta sebanyak 14 orang. Mayoritas peserta merasa puas atas pembelajaran yang dilaksanakan secara daring ini, dan mereka merasa lebih siap mengikuti ujian HSK setelah menerima bimbingan di pelatihan tersebut.

Verena Linagus dan Ivana Permatasari dari Prodi Bahasa Mandarin UK Petra, masing-masing meraih juara 1 dan 2 Chinese Bridge 2022 Jawa Timur. Lomba yang diselenggarakan oleh Pusat Bahasa Mandarin Confucius Institut Universitas Negeri Malang ini diikuti oleh lebih dari 30 peserta dari berbagai perguruan tinggi di Jawa Timur. Verena dan Ivana melalui babak lomba pidato berbahasa Mandarin dengan topik “One World, One Family” dan unjuk bakat. Keduanya sangat bersyukur berkuliah di Prodi Bahasa Mandarin UK Petra yang mana mempelajari keahlian bahasa Mandarin dengan menyenangkan dan memiliki dosen-dosen yang sangat mendukung, sehingga mereka terbantu saat mengikuti kompetisi ini. Good job!

Selamat kepada Sdri. Octaviane Stefina Enggra Gunawan, mahasiswi Prodi Bahasa Mandarin angkatan 2019, yang telah meraih Juara 2 Kompetisi Menulis Kreatif Muda-mudi Tionghoa.

Kabar gembira bagi Program Studi Bahasa Mandarin atas keberhasilan akreditasi baru dari jurnal CENTURY : Journal of Chinese Language, Literature, and Culture.

Berdasarkan Surat Pemberitahuan Direktur Riset, Teknologi, dan Pengabdian kepada Masyarakat No. 0010/E5/K1.02.04/2022 perihal Pemberitahuan Hasil Akreditasi Jurnal Ilmiah Periode II Tahun 2021, yang didasari oleh Surat Keputusan Direktur Jenderal Pendidikan Tinggi, Riset, dan Teknologi No. 164/E/KPT/2021 perihal Peringkat Akreditasi Jurnal Ilmiah Periode II Tahun 2021, yang telah menghasilkan keputusan, khususnya untuk Jurnal naungan dari Universitas Kristen Petra, yaitu Century (e-ISSN 2657-098X) Program Studi Bahasa Mandarin, Fakultas Humaniora dan Industri Kreatif, Universitas Kristen Petra Akreditasi baru di Peringkat 6 mulai Volume 7 Nomor 2 Tahun 2019 sampai Volume 12 Nomor 1 Tahun 2024.

Semoga dapat memberikan semangat untuk terus berkarya membuahkan hasil 'tulisan' yang terbaik dan motivasi bagi karya penelitian jurnal lainnya. Tuhan Yesus memberkati.

HSK Home Edition yang diselenggarakan oleh Lembaga Koordinasi Pendidikan Bahasa Tionghoa Jawa Timur bersama Prodi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra telah berlangsung 27 Februari 2022 lalu. Total 306 orang peserta mengikuti ujian HSK dan HSKK.

Seiring datangnya Tahun Baru Imlek, Prodi Bahasa Mandarin UK Petra dan Himabamatra mengadakan Learn, Play, Explore China (LPE China) ke-4. Tema tahun ini adalah "To Infinity and Beyond". Berbeda dengan tahun sebelumnya, lomba kali ini mengusung lomba dubbing, lomba Batik fashion design serta rally games (Running on the Clouds).

Peserta berasal dari Surabaya, Malang, Probolinggo, Medan, Solo, Semarang, Pontianak, Batam, Jakarta, Singkawang, Balikpapan, Pekanbaru, yakni 107 orang siswa SMA dan mahasiswa.

Tujuan lomba kali ini adalah memupuk kreativitas siswa, menggali potensi dalam diri mereka, dan memahami lebih jauh tentang kebudayaan Tionghoa. Pada saat yang sama juga memperkenalkan percampuran budaya Tionghoa dan Indonesia.

29 Januari pukul 10.00, lomba resmi ditutup dengan penganugerahan hadiah kepada pemenang. Ketua Himabamatra Naomi Netania dalam sambutannya menyatakan terima kasih atas partisipasi para peserta, dan berharap tahun depan kegiatan ini akan lebih meriah, sebab tahun depan bertepatan dengan lima tahun LPE. Ketua Prodi Bahasa Mandarin Bapak Budi Kurniawan menekankan pentingnya lomba ini, yaitu untuk menciptakan lingkungan berbahasa, serta meningkatkan minat belajar. Untuk dua tujuan ini pula, Prodi Bahasa Mandarin pada Juni tahun ini akan mengadakan Summer Camp daring, mengundang semua siswa untuk dapat ikut serta.

Juri lomba dubbing adalah Ibu Lusiana Tantra dan Ibu Elisa Christiana dari Prodi Bahasa Mandarin. Menurut para juri, semua karya dubbing yang masuk sangatlah bagus, namun harus memperhatikan nada dan pelafalan, serta pengaturan video. Sedangkan juri lomba Batik fashion design Bapak Rizki Ramadityo Wicaksono dan Ibu Jessica Nondolesmono menyampaikan terima kasih atas partisipasi para siswa, yang ditunjukkan lewat karya yang bermutu. Daftar pemenang sebagai berikut: 

Lomba Dubbing     ：

Kategori Solo                 ：

Juara 1                         ：Ellen Valencia (Universitas Kristen Petra)

Juara 2                         ：Chatrysia En Enn Jesslyn Charsten (SMA Katollik Santo Petrus)

Juara 3                         ：Josephine Eliora Erelah Shalom (SMA Cita Hati West)

Juara Harapan 1             ：Dea Metta Pranata (SMA Education Pekanbaru)

Juara Harapan 2             ：Lisa (Universitas Universal)

Juara Harapan 3             ：Caroline Collins (Sekolah Tinggi Bahasa Harapan Bersama)

Kategori Duo                  ：

Juara 1                         ：Julita & Juan Christian (Universitas Tanjungpura)

Juara 2                         ：Weli William & Natasia Limberkim (Sekolah Tinggi Bahasa Harapan Bersama)

Juara 3                         ：Venny Tania & Trendy Yeohansen (Sekolah Tinggi Bahasa Harapan Bersama)

Lomba Batik Fashion Design ：

SMA                             ：

Juara 1                         ：Faye Carissa Halim (SMA Citra Berkat Citraland)

Juara 2                         ：Chrystalyn Yovela Yulianto (SMA Kristen Petra 4)

Juara 3                         ：Alfrida Theodora Suhonggo (SMA Kristen Gloria)

Mahasiswa                     ：

Juara 1                         ：Lois Oktavia (LPTB Susan Budiharjo Semarang)

Juara 2                         ：Anastacia Aimee Asali (Universitas Surabaya)

Juara 3                         ：Refanda Wahyu Hadiantoro (Universitas Sebelas Maret)

Running on the Clouds ：

Juara 1                         ：Garcia Wuiko , Anita Lucrecia & Valencia Aldi Weslie (SMAK Frateran Surabaya)

Juara 2                         ：Michelle Joycelyn Tyahyo , Kezia You Dirmanto & Dhira Budisetiawan (SMA Little Sun 小太阳三语学校)

Juara 3                        ：Rachel Liem Soebiakto 林彩美, Celine Irawan 俞欣琳 & Shem William Oen 温伟升 (SMA Little Sun 小太阳三语学校)

Juara Harapan 1           ：Michelle Kwok 郭美杏, Michelle Macaraig 苏文萍 & Louis Howard Winson 刘鸿伟 (SMA Little Sun 小太阳三语学校)

Juara Harapan 2           ：Fenella Eugenia Tan , Aurelia Calysta Chanigo & Hans Lukman (SMAK St.Louis 1 Surabaya)

Selamat kepada Octaviane Stefina Enggra G., mahasiswi Prodi Bahasa Mandarin angkatan 2019, yang telah meraih Juara 2 Lomba Mandarin News Anchor pada Sinofest 2021 yang diselenggarakan oleh Universitas Indonesia.

HSK Home Edition yang diselenggarakan oleh Lembaga Koordinasi Pendidikan Bahasa Tionghoa Jawa Timur bersama Prodi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra telah berlangsung 30 Oktober 2021 lalu. Total 200 orang peserta mengikuti ujian HSK dan HSKK.

HSK Home Edition yang diselenggarakan oleh Lembaga Koordinasi Pendidikan Bahasa Tionghoa Jawa Timur bersama Prodi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra telah berlangsung 25 September 2021 lalu. Total 238 orang peserta mengikuti ujian HSK dan HSKK.